Dans cet article, vous trouverez les noms des grands influenceurs de la musique égyptienne “pop classique”, qui fut créée lors des années de l’âge d’or du cinéma musical égyptien. Les œuvres de ces artistes sont des classiques pour les danseuses orientales, associées au style “tarab” pour leur grande poésie et fort impact émotionnel. Tous ont vuContinue Reading Chanteurs et compositeurs de l’age d’or musical Égyptien

Cette chanson est un incontournable de Sayed Darwich. Très populaire, elle a aussi été chantée par Fairuz et reprise de nombreuses fois, notamment sous le titre « Shams el Shamooseh » : le lumineux soleil.   Il se lève, quelle belle lumière il a : le lumineux soleil ! Allons remplir la jarre avec le lait du buffleContinue Reading Traduction : Talaet Ya Mahla Nourha (Il se lève, quelle belle lumière il a)

À nouveau de passage en Europe, Mark et Ling Shien, les célèbres musiciens de Helm (USA), sont revenus à Liège pour nous proposer un stage sur les rythmes égyptiens et la manière de les interpréter/agrémenter avec les cymbales ; le tout avec quelques mouvements de danse. Retrouvez les photos du stage dans notre album FacebookContinue Reading EVENT : Stage avec Helm : octobre 2017

Composée par Mohamed Abdel Wahab pour le chanteur Abdel Halim Hafez.   Je t’adore Et je voudrais pouvoir t’oublier Et pouvoir oublier mon âme avec toi Et si je me perds, alors ça serait pour toi Si tu m’oublies   Donc je t‘oublie et oublie ta cruauté Mais seulement que la souffrance que tu m’infligesContinue Reading Traduction : Ahwak (Je t’adore)

Jamais deux sans trois pour notre spectacle de danses orientales !   Après les éditions 2017 & 2018, nous récidivons avec notre spectacle d’élèves qui devient notre rendez-vous annuel et apogée de l’année de cours. La team accueille de nouvelles venues et, pour fêter les 10 années d’enseignement de Déborah, nous vous présentons des invitées deContinue Reading Event : Aum Tribal Aum Show 3 : Juin 2019

Cette chanson a été composée par Salah el Sharnoubi et interprétée par la célèbre Warda :   Essaie le feu de la jalousie et dis-moi ce que tu en penses Essaie-le et décris-le moi Essaie de transformer les nuits en jours Après quoi tu seras tel des épines et tes yeux seront en feu EssaieContinue Reading Traduction : Nar El Ghera (Le feu de la jalousie)

Deuxième édition pour notre spectacle d’élèves de danses orientales !   La team s’agrandit et nous vous présentons nos nouvelles danses dans cet écrin qu’est la salle de « l’œil vert » du théâtre de Liège ! Une année s’est écoulée depuis la première édition. Une année de préparatifs intenses impliquant le choix de nouvellesContinue Reading Event : Aum Tribal Aum show 2 : juin 2018

Carolena Nericcio, la fondatrice et directrice de la troupe les FatChanceBellyDance est née en 1961. En 2020, elle a 59 ans, danse depuis 45 ans et “l’American Tribal Style – FCBDStyle”, qu’elle a créé, a 32 ans !   Historique : Tout commence en 1974, lorsque Carolena Nericcio, alors âgée de 14 ans, rejoint les cours deContinue Reading L’American-Tribal-Style : FCBD®Style

Le set de la danseuse c’est l’enchaînement des différents “actes/tableaux” que réalise une danseuse soliste (ou en petit groupe) pendant une prestation; que ça soit en club, en restaurant ou lors de soirées privées.   De manière basique, il suffit de démarrer et de finir avec un morceau rapide; en alternant avec des morceaux lents.Continue Reading Le Set de la danseuse

Suite au Covid-19 et à l’interruption des cours, je vous propose ici une petite liste de vidéos et films à voir pour rester dans le thème de la danse durant cet été ! Pour certaines vidéos, j’indique, en bref, le “Pourquoi je trouve ça chouette”; c’est un petit article spontané et sans prétention. Films, spectacles,Continue Reading Mes recommandations vidéos